8 maj 2016

Revision av kulturskatter

"En konflikt har blossat upp kring två av Jan Lööfs barnböcker. Förlaget Bonnier Carlsen har granskat dem och hittat ”stereotypa skildringar av andra kulturer”.
Nu riskerar böckerna att stoppas.
..
Kan du förstå deras invändning, att bilderna är problematiska?
– Trumslagaren jag har ritat av var en kompis till mig som jag själv uppträtt med. Han heter Rebop Kwaku Baah och dog för trettio år sedan, men skulle han se bilden så vet jag att han skulle bli smickrad. Han var en väldigt vacker man. Förlaget bryr sig mycket om diskussioner i sociala medier har jag förstått, och får de minsta kritik så backar de, säger Jan Lööf."
(Källa.)

Ett problem med förlagets inställning är vad man kan tänkas göra med de personer i sig som ser lite "stereotypa" ut?
Som exempel nämnde Rebop Kwaku Baah - som ju är "den vackra mannen" som Lööf nämner.

Får man verkligen stereotypa sig så??
(Och jag är ironisk, givetvis!)
Men man blir lite kall inombords, vilka mer klassiska verk har det redan ändrats i?

Välkommen till framtiden i alla fall! 


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Spam, rasistiska och liknande kommentarer tas omedelbart bort. Ovidkommande, reklaminriktade och förvirrade kommentarer kan också tas bort utan misskund.
Inlägg äldre än en månad modereras, så ha tålamod för publiceringen.
Kontakta mig om du tycker dig ha blivit felbehandlad eller om du vill anmäla någon opassande kommentar.
Och du, snälla, håll dig till ämnet.
Alla kommentatorer står för sina egna åsikter.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...